Ниже представлены возможные варианты использования и лицензии для расширенной версии шрифта, который вы приобретаете в Каталоге. Все эти положения прописаны также в скане лицензионного соглашения, который входит в стоимость и отправляется вам в составе единого архива вместе с файлом шрифта.
Для уточнения вопросов по использованию «freeware» версий шрифта, обратитесь к администратору по контактам в Меню сайта. В обращении напишите название шрифта, где он был приобретен и как вы планируете его использовать.
Представленные ниже положения лицензионного соглашения не относятся к «freeware» версиям шрифта.
Предмет соглашения
Лицензиар предоставляет Лицензиату неисключительное право использования шрифта в расширенной (полной) версии (далее — «Шрифт») на условиях простой (неисключительной) лицензии, а Лицензиат принимает и оплачивает предоставляемые права. Права использования Шрифта предоставляются на территории всех стран мира, бессрочно (без ограничения срока действия), если иное не предусмотрено настоящим соглашением.
Настоящее соглашение распространяется только на конкретную версию Шрифта, переданную Лицензиату на момент заключения договора. Выпуск обновлений или новых версий Шрифта находится на усмотрении Лицензиара. Лицензиар вправе по собственному усмотрению предоставить Лицензиату обновлённую версию Шрифта либо отказаться от предоставления обновлений, а также запросить дополнительную плату за обновление (в случае, если Лицензиат заинтересован в получении новой версии). Отсутствие обновлений не считается нарушением со стороны Лицензиара.
Лицензиат подтверждает, что до заключения настоящего соглашения ознакомился с характеристиками и функционалом Шрифта, его соответствием потребностям Лицензиата. Шрифт передаётся Лицензиату в виде цифрового файла для установки на ЭВМ.
Оплата Лицензиатом установленного лицензионного вознаграждения или фактическое начало использования Шрифта Лицензиатом означает полное и безоговорочное принятие условий настоящего соглашения. С момента оплаты счёта или получения Шрифта Лицензиатом соглашение считается вступившим в силу.
Права использования Шрифта
Лицензиату предоставляются следующие права использования Шрифта (в рамках предоставленной неисключительной лицензии, без ограничения по тиражам, аудитории или территории):
— Установка и хранение. Право установить Шрифт и хранить копии файла Шрифта на неограниченном числе устройств, принадлежащих Лицензиату (включая персональные компьютеры, ноутбуки, рабочие станции, серверы и т.д.), а также создавать резервные копии Шрифта исключительно для архивных целей Лицензиата.
— Создание материалов. Право использовать Шрифт для создания любой текстовой и графической продукции в любых форматах и средах. Лицензиат может свободно применять Шрифт при разработке дизайна, логотипов, рекламных материалов, полиграфической продукции, упаковки, интерфейсов, видеоконтента и любых иных объектов, предназначенных для воспроизведения текста/символов шрифта. Коммерческое использование результатов, созданных с применением Шрифта, не ограничивается (например, продажа печатной продукции, дизайн-проектов и т.п. с текстами, набранными данным Шрифтом, разрешена без дополнительного согласования).
— Встраивание в документы и файлы. Право внедрять (встраивать) Шрифт в электронные документы, файлы и носители информации, в том числе в форматах PDF, EPUB, JPG/PNG (растровые изображения текста), SVG и др., с целью последующего воспроизведения текста в этом Шрифте при просмотре или печати. Лицензиат вправе передавать такие документы третьим лицам (например, передавать PDF-файл для печати типографии или клиенту) — это не считается распространением Шрифта, при условии, что получатель не извлекает и не получает отдельного файла шрифта.
— Веб-использование. Право использовать Шрифт на веб-сайтах и в веб-приложениях. Лицензиат может преобразовывать файл Шрифта в форматы, пригодные для веб-внедрения (WOFF, WOFF2 и др.), и подключать Шрифт посредством @font-face или аналогичных средств стилевых таблиц для отображения текста на веб-страницах Лицензиата. Ограничения по количеству просмотров страниц (pageviews), доменов или посетителей не устанавливаются. В целях настоящего соглашения разумными мерами по защите от несанкционированного скачивания считаются: преобразование файла шрифта в формат WOFF2 для веб-внедрения и включение в CSS-код атрибуции в форме комментария, содержащего указание правообладателя (например: /* Font: «Название» © Павленко А.А., все права защищены, pavljenko.ru */). Выполнение указанных мер освобождает Лицензиата от ответственности за кеширование или непреднамеренное скачивание файла третьими лицами.
— Встраивание в приложения и программные продукты. Право интегрировать Шрифт в программное обеспечение, приложения, игры, электронные книги и другие программные или мультимедийные продукты, разрабатываемые или распространяемые Лицензиатом. Это включает право включать файл Шрифта в состав ресурсов приложения для отображения текста в интерфейсе или контенте приложения. Лицензиат вправе распространять такие приложения со встроенным Шрифтом без дополнительного согласования, при условии, что Шрифт включён в приложение в формате, недоступном для извлечения рядовым пользователем (например, встроен компиляцией или упакован).
— Форматирование и технические изменения. Право при необходимости преобразовывать Шрифт в другие форматы или модифицировать технические параметры Шрифта для собственных нужд Лицензиата. В частности, допускается генерация производных файлов (например, Web Open Font Format) или настройка характеристик отображения (кернинг, метрики), если это требуется для использования Шрифта по назначению. При этом полученные модифицированные файлы Шрифта считаются производными материалами и могут использоваться Лицензиатом только в рамках настоящей лицензии (см. раздел об ограничениях на распространение модификаций).
— Передача для исполнения работ. Право передавать Шрифт на временной основе третьим лицам, привлечённым Лицензиатом для выполнения работ (например, дизайнеру-фрилансеру, типографии, разработчику), исключительно с целью использования Шрифта в интересах Лицензиата. Такая передача не считается сублицензией, при условии, что: (а) Шрифт используется привлечённым лицом только для выполнения задач Лицензиата и в рамках проекта Лицензиата; (б) файл Шрифта не сохраняется у этого третьего лица после завершения работ. Лицензиат обязан проинформировать привлечённое лицо о том, что Шрифт защищён авторским правом и не может использоваться вне выполнения задания Лицензиата.
Права, прямо не предоставленные Лицензиату в тексте настоящего соглашения, считаются не предоставленными и сохраняются за Лицензиаром. В частности, Лицензиат не получает право исключительного использования Шрифта — Лицензиар оставляет за собой возможность предоставлять лицензии на Шрифт другим лицам.
Ограничения и запреты
Лицензиат принимает на себя следующие ограничения при использовании Шрифта по настоящему соглашению:
— Запрет на распространение и продажу. Лицензиату запрещается распространять Шрифт или его копии третьим лицам, продавать, дарить, отдавать в прокат или иным образом передавать файл Шрифта кому бы то ни было вне рамок своего использования, оговорённого в разделе о правах использования. Шрифт предоставляется только для нужд самого Лицензиата. Передача или продажа файла Шрифта (в том числе размещение в открытом доступе или на торговых площадках) третьим лицам является нарушением настоящего соглашения.
Если вы дизайнер и использовали расширенную версию шрифта в проекте для заказчика, вы можете передать ему бесплатную версию шрифта или предложить приобрести расширенную версию дополнительно на его имя
— Сублицензирование. Лицензиат не вправе переуступать или передавать полученные права использования Шрифта (сублицензировать Шрифт) третьим сторонам без предварительного письменного согласия Лицензиара. Любая попытка предоставить Шрифт во временное или постоянное пользование сторонней организации или лицу (кроме случаев, прямо разрешённых в разделе о правах использования) требует отдельного согласования с Лицензиаром. Особое условие: если Лицензиат намеревается встроить или передать Шрифт третьему лицу в составе платного продукта или услуги (то есть фактически извлечь коммерческую выгоду напрямую из передачи прав на Шрифт), это возможно только на основании отдельного договора с Лицензиаром, предусматривающего выплату вознаграждения Лицензиару. Бесплатная передача Шрифта (сублицензирование безвозмездно) третьим лицам не допускается ни при каких условиях.
— Модификации и производные шрифты. Лицензиату разрешены технические модификации Шрифта только в рамках его собственного использования, при этом запрещается распространять модифицированные версии Шрифта или использовать их вне своих нужд. Лицензиат не вправе создавать на основе Шрифта новые шрифты или схожие по дизайну шрифтовые продукты с целью их самостоятельного распространения или продажи. В частности, Лицензиат не вправе использовать любую часть графического дизайна или программного кода Шрифта для создания производного шрифта, который затем будет распространяться как новый шрифт. Запрещается умышленно изменять или дополнять бесплатные или урезанные версии шрифта Лицензиара с целью обхода ограничений по набору символов и дальнейшего использования/распространения такого «расширенного» шрифта без приобретения официальной лицензии.
— Сохранение уведомлений об авторстве. Лицензиату запрещается удалять или изменять информацию о правообладателе, имя шрифта, торговую марку или уведомления об авторских правах, содержащиеся внутри файла Шрифта или сопровождающей документации. Любые копии Шрифта, законно созданные Лицензиатом (в том числе резервные копии, веб-форматы и т.п.), должны содержать исходные метаданные об авторстве.
— Нарушение исключительных прав. Лицензиату запрещается совершать иные действия, которые могут нарушить исключительные права Лицензиара на Шрифт. В том числе не допускается заявлять Шрифт в качестве собственного объекта интеллектуальной собственности Лицензиата (например, регистрировать права на файл Шрифта, заявлять патент на алгоритмы и т.п.). Лицензиат понимает, что Шрифт защищён законодательством об авторском праве, и любое использование Шрифта вне рамок настоящего соглашения без разрешения Лицензиара является незаконным.
Интеллектуальные права и гарантийные заявления
Все исключительные права на Шрифт (как на программу для ЭВМ, так и на графическое произведение дизайна символов шрифта) принадлежат Лицензиару. Передача Шрифта по настоящему соглашению не влечёт за собой отчуждение исключительных прав или продажу экземпляра Шрифта; Лицензиат получает ограниченное право использования Шрифта в соответствии с условиями лицензии. Право собственности на материальный носитель (файл) с Шрифтом не означает передачу прав интеллектуальной собственности на содержимое этого файла.
Настоящая лицензия является неисключительной. Лицензиар сохраняет за собой право предоставлять аналогичные права использования Шрифта другим лицам (заключать лицензионные соглашения с иными пользователями). Исключительная лицензия на Шрифт или полная передача прав могут быть предоставлены только в рамках отдельного соглашения, которое не охватывается настоящим договором.
Права на любые модификации или производные версии Шрифта, созданные Лицензиатом, принадлежат Лицензиару. Лицензиат не приобретает самостоятельных исключительных прав на модифицированный шрифт. Использование модифицированных версий допускается Лицензиату лишь постольку, поскольку это позволено настоящим соглашением, и такие модификации не могут использоваться для обхода ограничений или распространения, противоречащего условиям выше.
Лицензиар заявляет, что обладает всеми необходимыми правами для заключения настоящего соглашения и передачи Шрифта в пользование Лицензиату. Заключение данного договора и предоставление прав не нарушает прав третьих лиц.
Лицензиар не предоставляет каких-либо явных или подразумеваемых гарантий в отношении пригодности Шрифта для конкретных целей, его безошибочной работы на всех возможных платформах и в любом окружении. Шрифт передаётся «как есть». Однако Лицензиар гарантирует работоспособность оригинального файла Шрифта — в случае выявления технических неисправностей файла по вине Лицензиара (например, файл не открывается или повреждён), Лицензиат вправе потребовать замену файла надлежащего качества. Данная гарантия действует в течение 30 дней с момента получения файла Лицензиатом.
Ответственность Сторон
За нарушение условий настоящего соглашения наступает ответственность, предусмотренная действующим законодательством Российской Федерации и условиями данного договора. В случае нарушения Лицензиатом условий лицензии Лицензиар вправе в одностороннем порядке прекратить действие лицензии и потребовать от Лицензиата возмещения причинённых убытков.
Лицензиат самостоятельно несёт ответственность перед третьими лицами за использование Шрифта. Лицензиар не несёт ответственности по претензиям, требованиям или убыткам, возникающим в связи с использованием Лицензиатом Шрифта в любых проектах. Лицензиат обязуется урегулировать за свой счёт и своими силами любые претензии, если таковые возникнут со стороны третьих лиц в связи с использованием Шрифта Лицензиатом.
Ни при каких обстоятельствах Лицензиар не несёт ответственности за любые косвенные, случайные, непреднамеренные убытки или упущенную выгоду, возникшие у Лицензиата в связи с использованием или невозможностью использования Шрифта (в том числе за сбои в работе, прерывание бизнеса, потерю информации и т.п.). Максимальный размер ответственности Лицензиара по любому из положений настоящего соглашения ограничен суммой уплаченного Лицензиатом лицензионного вознаграждения.
Срок действия соглашения и прекращение лицензии
Настоящее соглашение вступает в силу с момента оплаты или фактического получения Шрифта и действует бессрочно (на весь срок охраны результата интеллектуальной деятельности — т.е. фактически без ограничения по времени), если не будет прекращено в порядке, предусмотренном ниже.
Лицензиар вправе в одностороннем внесудебном порядке прекратить действие настоящей лицензии, уведомив об этом Лицензиата, в случае нарушения Лицензиатом любого из условий соглашения. В этом случае лицензия считается прекращённой через 5 (пять) календарных дней с момента направления Лицензиату уведомления (если в уведомлении не указан более поздний срок прекращения). С момента прекращения действия лицензии Лицензиат обязан немедленно прекратить любое использование Шрифта, удалить все копии файлов Шрифта, находящиеся у него, и подтвердить Лицензиару удаление в письменной форме по требованию. Возврат уплаченного лицензионного вознаграждения при одностороннем прекращении соглашения по вине Лицензиата не производится.
Лицензиат вправе в любой момент отказаться от использования Шрифта по собственному желанию. В этом случае он обязан прекратить использование и удалить файлы Шрифта, однако уплаченное лицензионное вознаграждение возврату не подлежит (поскольку лицензия предоставлялась бессрочно).
Прекращение действия соглашения (по любой причине) не освобождает Лицензиата от ответственности за допущенные ранее нарушения условий лицензии, имевшие место во время действия соглашения. Положения разделов об ограничениях и запретах, интеллектуальных правах и ответственности сторон сохраняют силу и после прекращения договора в части, относящейся к ограничению использования Шрифта и ответственности за незаконное распространение.
Прочие условия
Настоящее соглашение исчерпывающе регулирует отношения Сторон, связанные с его предметом (использованием Шрифта). Все предыдущие переговоры, переписка и договорённости по этому поводу теряют силу с момента подписания/заключения данного соглашения. Внесение изменений или дополнений в текст соглашения допускается только по взаимному письменному согласию Сторон, оформленному дополнительным соглашением (или новым соглашением).
Лицензиат не вправе передавать или уступать свои права и обязанности по настоящему соглашению третьим лицам без согласия Лицензиара, за исключением случаев реорганизации юридического лица — правопреемника (для компаний) либо наследования (для физических лиц), что должно быть документально подтверждено.
Стороны признают юридическую силу электронных документов и сообщений, связанных с исполнением настоящего соглашения, при условии подтверждения отправки/получения (например, переписка по электронной почте между сторонами имеет силу письменных уведомлений). Однако заключение самого соглашения и внесение изменений в него требуют соблюдения письменной формы (подписания уполномоченными представителями Сторон на одном документе или обмена подписанными скан-копиями, если применимо).
Во всём, что не предусмотрено настоящим соглашением, Стороны руководствуются законодательством Российской Федерации. Настоящее лицензионное соглашение составлено и толкуется в соответствии с нормами Гражданского кодекса РФ и иных применимых актов законодательства РФ. Если какое-либо положение соглашения будет признано недействительным или противоречащим закону, это не влечёт недействительности соглашения в целом; вместо недействительного положения Стороны добросовестно применят положение, максимально близкое по экономическому смыслу и законным средствам для достижения изначальных целей.
Споры и разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами в связи с выполнением настоящего соглашения, решаются по возможности путём переговоров. При недостижении соглашения спор подлежит рассмотрению в судебном порядке по месту нахождения Лицензиара, либо в юрисдикции, определённой согласно законодательству РФ.
Подтверждением заключения соглашения является совокупность: (а) факт оплаты, зафиксированный чеком, выданным в системе учёта доходов; (б) уникальный номер заказа, присвоенный Лицензиату; (в) отправка Лицензиаром файла Шрифта и экземпляра соглашения на электронный адрес Лицензиата. Указанная совокупность признаётся Сторонами достаточным подтверждением факта заключения и исполнения соглашения.
Важно!
Приобретаемый шрифт и скан лицензионного соглашения к нему содержат уникальный идентификационный номер заказа, название, общие положения лицензии и реквизиты Лицензиара. Сохраните лицензионное соглашение на случай возникновения обоснованных претензий.
Если вам требуется физическая версия лицензионного соглашения, изменение или добавление каких-либо положений и пунктов, обратитесь к администратору по контактам в Меню сайта — это можно оформить за доплату.
